Pam Sambo Zima, prêtre du rituel de possession de la ville de Niamey depuis 1939, est mort en mars 1974. Jean Rouch filme, en un seul plan séquence, la réunion des initiés et des fidèles dans la cour de la concession de Pam. Ceux-ci sont venus briser symboliquement les poteries et partager les vêtements rituels, tandis que les musiciens frappent les tambours calebasses. Le deuil étant levé, les dieux du ciel peuvent désigner le successeur de Pam Sambo Zima. C'est la doyenne des initiés qui est choisie pour présider au rituel de danse de possession.