Rafaela et Gabriela, jeunes étudiantes, sont amies. La grossesse inattendue de Rafaela menace l’équilibre de ce duo très soudé, habitué aux extravagances et à faire les quatre cents coups. L’avortement étant illégal au Chili, mais pas impossible, elles doivent affronter un environnement très adverse pour y recourir, tout en gardant intacts leur amitié et le cocon qu’elles se sont crées.