Dans les années 1960, le jeune Luciano Lutring (Robert Hoffmann), lassé de son existence minable (il travaille dans une laiterie) commence une carrière de braqueur de bijouteries. Il fait la rencontre d'Yvonne (Lisa Gastoni), chanteuse de boite de nuit, qui devient sa maîtresse puis sa femme. Elle voudrait qu'il arrête de mener cette vie dangereuse, mais lui au contraire s'y enfonce de plus en plus. Il tente de s'associer avec de gros truands mais ils essaient de lui faire « porter le chapeau » sur un de leurs coups ; Lutring, devenu « ennemi public no 1 » dans la presse, doit fuir à l'étranger. Sa femme, qui craint pour sa vie, décide de traiter avec l'inspecteur Moroni (Gian Maria Volonte). Est-ce bien raisonnable ?