Souriante et lumineuse, Ekaterina, employée de l’état civil, unit chaque jour les destins de jeunes mariés. Pourtant, son propre mariage est en suspens : son époux est plongé dans le coma depuis cinq ans, et elle continue de l’attendre avec tendresse et fidélité. Mais une rencontre inattendue avec Gueorgui bouleverse sa vie et l’oblige à prendre des décisions qu’elle n’osait imaginer.