Berlin-Est dans les années 1980. Michael, un jeune punk qui vit seul avec sa mère, s’oppose aux normes de la société est-allemande. Il est placé dans des foyers pour adolescents difficiles. À 18 ans, il devient père. Bien que sa compagne souhaite rester en RDA avec le bébé, il demande à émigrer en Allemagne de l’Ouest.