Dans son deuxième grand succès mondial, « Arc de Triomphe », l'écrivain Erich Maria Remarque explore sa propre expérience de l'exil et sa rencontre décisive avec Marlene Dietrich. De Paris et Antibes à Los Angeles et New York, le documentaire retrace la genèse émouvante de ce roman hautement autobiographique, aujourd'hui considéré comme une œuvre majeure de la littérature européenne de l'exil, et l'héritage littéraire de la passion de longue date de deux stars mondiales.