Aragaki joue le rôle d'Akane, qui est déterminée à protéger la longévité du dojo Tendo. Mais un jour, son père Soun déclare que le successeur du dojo doit être un homme et c'est pour cela qu'il la fiance avec le fils de son meilleur ami, tout juste revenu de Chine : Ranma. Le problème c'est que Ranma souffre d'une malédiction qui le transforme en fille chaque fois qu'il est éclaboussé avec de l'eau froide. Dans le but de soulever la malédiction et ainsi devenir héritier, Ranma se met à la recherche d'une source chaude secrète, où il y rencontre un ennemi mystérieux...