Partez à la découverte de l'une des plus belles régions d'Amérique : le bayou de Louisiane et la Nouvelle-Orléans, lieux emplis de vie et de musique, où la nature étale toute sa beauté. Ici, sur cette terre sauvage, hommes et alligators vivent en harmonie depuis des siècles. Mais depuis quelques années, l'érosion massive que subit la côte rend la région de plus en plus vulnérable aux terribles ouragans qui ravagent sa faune et sa flore. L'ouragan Katrina, un des plus dévastateurs que l'Amérique ait jamais connu, en fait partie...