En 1998, Il faut sauver le soldat Ryan bouleversait le monde entier. Le film de Steven Spielberg offrait la représentation la plus saisissante du Débarquement de Normandie jamais vue au cinéma. Mais derrière la fiction… se cache une histoire vraie. Ce documentaire révèle pour la première fois le récit authentique qui a inspiré la légende : celui des frères Niland, soldats américains plongés dans l’enfer du D-Day. Lorsque l’armée apprend que trois d’entre eux ont été tués, une mission exceptionnelle est lancée pour retrouver le dernier survivant et le ramener à sa mère. De Omaha Beach aux parachutages chaotiques dans le bocage normand, de la prise de Sainte-Mère-Église aux combats acharnés de Carentan, nous revivons les premières heures du 6 juin 1944 à travers le destin de cette fratrie.