"Protéger et servir" prend une toute nouvelle signification lorsque les filles de la Vice Academy sont sur l'affaire. Candy et sa nouvelle partenaire Samantha sont de retour dans une toute nouvelle aventure sauvage ! La nymphomane Malathion s'est à nouveau évadée de prison et se déchaîne. Les filles des moeurs doivent l'arrêter avant qu'elle ne puisse séduire le commissaire et détruire ses projets de mariage. Malathion, avec l'aide de son nouveau boy-toy, fait des ravages et des frasques sexuelles comme elle seule sait le faire. Candy et Samantha triompheront-elles ou Malathion réussira-t-elle son ignoble complot ?