Se déroulant pendant la Seconde Guerre mondiale, "La Forteresse noire" est la sombre histoire d'une forteresse médiévale perchée dans les Alpes de Transylvanie. Ce n'est pas une forteresse comme les autres, destinée à empêcher l'ennemi d'entrer, mais au contraire un monstrueux édifice construit afin d'empêcher quelque chose de sortir. Le Capitaine Klaus Woerman découvre qu'entre ses murs se trouve un démon, vieux de plusieurs siècles et dont l'affreux pouvoir dépasserait l'entendement de plus fou des tueurs SS. Quand l'unité allemande installe sa garnison dans la forteresse ils sont tués un à un, nuit après nuit ; les survivants plongent dans la folie de la terreur.