L'histoire d'un jeune homme qui découvre l'environnement d'une jeune fille moins âgé que lui dont il devient proche : un univers de drogue dure, de courses illégales de voitures et de soirées sans fin. "Le mot "Hardkor" est un terme de notre époque qui est entré dans le langage courant polonais pour désigner quelque chose de surprenant et de brutal, mais aussi un danger séduisant et attirant" explique le réalisateur qui signe là son premier long métrage de fiction cinématographique. "Quant à "Disko", c'est une référence au passé, un slogan de la génération de nos parents, à travers lequel on ressent une sorte de nostalgie."