Les deux équipes se retrouvent encore plus tendues lorsque les Metal Maniacs recrutent un nouveau leader. Pendant ce temps, les Acceleracers et les Racing Drones relèvent des défis dans les Racing Realms face à un nouvel adversaire mystérieux.