C'est l'histoire de Paco et Nino. Paco, l'espagnol qui plaît aux femmes et Nino - petit émigré russe - qui marchent tous deux sur les routes de Bretagne. Ils se rencontrent, c'est l'aventure de leur amitié et de leurs nombreuses rencontres.