Loin des bureaux du service documentation de la chaîne Canal+, Catherine et Liliane, les deux inimitables secrétaires, invitent à partager, le temps d'une soirée, des moments de leur vie privée. C'est l'occasion de découvrir les circonstances de leur première rencontre, mais aussi le cours de zumba auquel elles assistent, ou encore de les suivre dans leurs courses au supermarché ou lors de l'élaboration d'une recette de cuisine. Au gré des situations de leur quotidien, Catherine et Liliane entraînent le spectateur dans leur univers bien particulier, lui faisant partager leurs innombrables souvenirs audiovisuels.