Il fait encore noir dans la campagne australienne lorsque deux monstres de chair déboulent à vélo sur un chemin de terre. Il essaient d’être discrets, mais Jeff et Terry ahanent comme des otaries asthmatiques en arrivant à la maison familiale. Celle-ci est vide, heureusement pour eux. Les premières lueurs de l’aube éclairent alors l’endroit, tandis que nos deux frères se mettent en tenue de travail. Jeff a toute une liste de choses à faire. Terry, lui, a une folle envie d’aller soulager le cyclope aux toilettes, mais son grand frère le lui interdit formellement. Pourquoi ? Parce que nos deux frérots n’ont pas choisi de pédaler dans la caillasse pendant des heures juste pour perdre 900 calories. Parce qu’ils n’ont pas du tout l’intention de faire un nettoyage de printemps de la baraque familiale.