Arrivée à New-York, Margaux se rend au chevet de sa fille Jess, qui a tenté de se suicider. Celle-ci vit avec Vic, qui ne la satisfait plus sexuellement.