Grand-père Herbert a fait son temps. Pendant les dernières années de sa vie, passées dans le coma, il a brillé par son absence. L’heure est maintenant venue pour sa famille de lui faire ses adieux. Plus facile à dire qu’à faire…