Simon reste à la maison pendant les vacances d'été, alors que tous ses amis sont partis. Par ennui, il se réfugie dans un monde imaginaire. Les aventures futures sont encore plus belles avec l'arrivée de Lorenza. Ensemble, ils partent à la recherche d'un homme...