La vie d'un couple à New York devient un tourbillon lorsque Nicole soupçonne José de la tromper tout en ayant la surprise d'apprendre que son père va se marier avec une femme qui a la moitié de son âge.