Pristina est partie à la recherche de son ami animal disparu dans la vallée enneigée. Là, un accident dans une usine menace de détruire le glacier.