Les trois animateurs prennent la direction de l'Écosse pour rendre hommage l'inventeur de l'asphalte, John McAdam. Pour ce faire, ils parcourent 700 km de route à travers les Highlands. Leurs montures : une BMW M3 E46, une Honda S2000 et une Jaguar XKR. Dans ce périple, Bruce, Philippe et Le Tone tentent de se familiariser avec la conduite à gauche à l'aide d'une voiture un peu spéciale. Ils se réapproprient également les règles du golf, tentent d'apercevoir des fantômes en passant la nuit dans un château hanté et partent à la rencontre du Loch Ness.