Lockwood et Natasha sont revenus sur le continent depuis l'île Sentinel, mais ils se rendent compte que la population de la ville de Millhampton a disparu. Ils découvrent que l'hôpital voisin est la base opérationnelle de Nestene.