Un inventeur génial se prénommant Serge trouve refuge dans une caserne ou il se lie d'amitié avec Ferdinand. En effet, poursuivi par une horde d'espions de tous bords pour sa révolutionnaire découverte (la concentration de plusieurs tonnes de TNT dans une minuscule balle de ping-pong) il n'a que cette solution pour fuir ses pressants poursuivants.