Un barbier canadien naïf qui connaît tout de la culture populaire américaine rencontre une roadie exubérante qui a besoin de quelqu'un pour la conduire, elle et le cadavre de son « frère », de Thunder Bay, en Ontario, à la Nouvelle-Orléans. Le chaos s'ensuit lorsque le barbier accepte de la conduire, elle, le cadavre et la drogue cachée à l'intérieur, jusqu'à destination.