Petra Delicato quitte les archives de la police de Gênes pour enquêter sur le terrain, au côté de l'expérimenté Antonio Monte.