Des histoires de personnes, y compris des membres des Premières Nations, qui vivent hors du réseau dans les régions éloignées du nord du Canada, et comment elles passent leur vie quotidienne.