Grâce à un travail précis de déchiffrage des lèvres, cette série documentaire permet de découvrir ce qu'Adolf Hitler et les hauts dignitaires nazis se sont vraiment dit alors qu'ils pensaient être inaudibles. En effet, c'est grâce à une reconstitution – et à une contextualisation – méticuleuse du contenu des conversations des "maîtres du Reich" et leurs acolytes, que cette série permet une relecture inédite de cette période.