Le surfeur californien, ce modèle de la coolitude, est en fait bien moins cool qu'il n'y paraît. Le surf, héritage culturel polynésien, a été pillé par les colons et blanchi par Hollywood. Des svastikas sur les planches dans les années 30 aux insultes racistes d’aujourd’hui, les vagues californiennes ne sont guère accueillantes pour les minorités. Mais la revanche est en marche : associations et soutiens ont choisi d'évoluer à contre-courant.