Yozakura Quartet ~Hana no Uta~ n'est pas une suite aux précédentes adaptations du manga Yozakura Quartet. Elle raconte à nouveau l'histoire du début et y incorpore des éléments nouveaux. Afin de venir en aide aux yokai souvent persécutés par les humains, certaines personnes ont décidé de planter des cerisiers, seul lien connectant le monde des humains à celui des yokai. Ainsi fut créée une ville où humains et yokai cohabitent librement. Akina, héritier du pouvoir des Hizumi, appartient à une famille chargée d'assurer la protection des habitants et de renvoyer dans leur monde les yokai ayant de mauvaises intentions. Mais très vite, d'étranges cas d'attaques de yokai secouent la ville… L'équilibre est-il menacé ?